Lagu 'Ramadhan Tajalla' Semarakkan Suasana Bulan Suci
Portal Media Online - RRI.CO.ID, Lhokseumawe - Kemeriahan bulan Ramadan terasa hingga ke dunia media sosial. Berbagai konten bernuansa Islami dengan latar musik religi kembali menghiasi beranda pengguna medsos, salah satu lagu yang cukup sering digunakan sebagai latar konten adalah “Ramadhan Tajalla”.
Lagu ini yang secara makna dapat diartikan “Ramadhan telah hadir” , dipopulerkan oleh penyanyi religi asal Turki, Mohammad Kendo, dan berhasil menarik perhatian banyak pendengar berkat melodinya yang lembut dan menenangkan.
Lagu ini bercerita tentang kegembiraan umat Islam dalam menyambut datangnya bulan suci Ramadhan. Di dalam liriknya, Ramadhan digambarkan sebagai waktu yang dipenuhi cahaya, keberkahan, serta ampunan dari Allah SWT yang dinantikan oleh umat Islam di berbagai belahan dunia.
Kepopuleran lagu Ramadhan Tajalla semakin meningkat setelah diunggah melalui kanal YouTube milik Mohammad Kendo pada 12 April 2021. Meski berdurasi relatif singkat, sekitar satu menit lebih, lagu ini mampu menyampaikan pesan spiritual tentang kemuliaan bulan Ramadhan.
Melalui syairnya, Ramadhan digambarkan sebagai momentum bagi umat Muslim untuk memperbanyak amal saleh, meningkatkan ketakwaan, serta memperbaiki diri. Bulan suci ini juga menjadi kesempatan untuk bertaubat dan memohon ampunan atas berbagai kesalahan yang telah dilakukan.
Bagi Anda yang ingin menyanyikan lagu ini untuk menyemarakkan suasana Ramadhan, berikut lirik lengkapnya.
Lirik Bahasa Arab
رَمَضَانُ تَجَلَّى وَابْتَسَمَ – طَوْبَى لِلْعَبْدِ إِذَا اغْتَنَم
أَرْضَى مَوْلَاهُ بِمَا الْتَزَمَ – طُوبَى لِلنَّفْسِ بِتَقْوَاهَا
رَمَضَانُ زَمَانُ الْبَرَكَاتِ – رَمَضَانُ زَمَانُ الْحَسَنَاتِ
رَمَضَانُ مَجَالُ الصَّلَوَاتِ – تَسْمُو لِلنَّفْسِ بِمَوْلَاهَا
رَمَضَانُ طَهُورُ الْأَرْوَاحِ – رَمَضَانُ زَمَانُ الْأَفْرَاحِ
رَمَضَانُ مَنَارُ الإِصْلَاحِ – بِدُنْيَا النَّاسِ وَأُخْرَاهَا
رَمَضَانُ يُكَفِّرُ مَا فَرَطَ – مِنْ خَطَإِ النَّاسِ وَمَا اخْتَلَطَ
فَعَسَى مِنْ عَفْوِ اللَّهِ عَطَا – لِقُلُوبِ الْأُمَّةِ يَرْعَاهَا
Lirik Latin
Ramadhanu tajalla wabtasama – thuba lil ‘abdi idza ghtanama
Ardha maulaahu bima iltazama – thuba linnafsi bitaqwaaha
Ramadhonu zamaanul barakaati – ramadhonu zamaanul hasanaati
Ramadhonu majaalus shalawaati – tasmu linnafsi bi maulaaha
Ramadhoonu thohuurul arwaahi – ramadhoonu zamaanul afroohi
Ramadhoonu manaarul ishlahi – bidunyan naasi wa ukhrooha
Ramadhoonu yukaffiru maa faratho – min khata-in naasi wa makhtalatho
Fa’asa min ‘afwillah ‘atho – li qulubil umati yar’aaha
Terjemahan Bahasa Indonesia
Ramadhan telah tampak dan tersenyum, beruntunglah hamba yang mampu memanfaatkannya.
Allah meridhai hamba yang berpegang pada ketetapan-Nya, beruntunglah jiwa yang dihiasi ketakwaan.
Ramadhan adalah masa penuh keberkahan, Ramadhan adalah waktu dipenuhinya kebaikan.
Ramadhan menjadi tempat memperbanyak shalawat yang mengangkat derajat jiwa di hadapan Tuhannya.
Ramadhan adalah saat penyucian ruh, Ramadhan juga masa yang dipenuhi kebahagiaan.
Ramadhan menjadi cahaya perbaikan bagi kehidupan manusia di dunia maupun akhirat.
Ramadhan menghapus berbagai kesalahan dan kekhilafan manusia.
